Страждання та Зоряне світло
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Всі зірки повинні впасти. Скривавлені, втрачені, зламані. Ми вижили, щоб битися в інший раз. Але коли в нас так багато вкрадено, чи зможе колесо долі колись знову повернутись у наш бік? Нас із сестрою розлучили тіні та розпач, і тепер кожна з нас сама за себе. я боюся, що наші вороги незабаром прийдуть, щоб попирати нашими душами. Настав час нам повернути владу, яку вирвали з наших рук, і переламати хід цієї війни. Всі зірки повинні впасти, а всі Фенікси повинні повстати.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/115698/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Каролайн Пекхам
Сюзанна Валенти - Мова
- Українська
- Перекладач
- т/к : Клуб анонимных читателей Группа
Відгуки
Не вистачає завершеності
Книга має цікаву концепцію, але я відчувала, що деякі сюжетні лінії залишилися незавершеними. Хоча персонажі були добре прописані, їхні дії іноді виглядали непродуманими. Я сподівалася на більше пояснень та розвитку подій, особливо в кінці. Це залишило мене з відчуттям незавершеності. Можливо, наступна частина серії зможе розкрити ці моменти, але поки що я залишилася з певним розчаруванням. Книга все ще має свої сильні сторони, але не можу сказати, що вона мене повністю задовольнила.
Сильний сюжет з глибокими персонажами
Ця книга вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Я була в захваті від розвитку подій та відносин між сестрами, які, незважаючи на всі труднощі, прагнуть повернути свою силу. Автор майстерно створює атмосферу, де кожен вибір героїнь має вагу, а їхні страхи та надії стають близькими та зрозумілими. Я не могла відірватися від книги, і кожна сторінка приносила нові емоції. Це чудовий приклад того, як література може торкатися глибоких тем і залишати слід у серці читача. Рекомендую всім любителям якісної фантастики!
Неперекладені моменти псують враження
Хоча сюжет книги обіцяє багато інтригуючих моментів, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучать дивно, а окремі слова не були перекладені, що ускладнює розуміння тексту. Це, на жаль, відволікало від основної історії та емоцій, які вона намагається передати. Я сподівалася на більш якісний переклад, адже сама історія має великий потенціал. Якщо ви не зважатимете на недоліки перекладу, книга може бути цікавою, але я б не рекомендувала її без попередження про ці нюанси.
Вражаюча емоційна подорож
Ця книга - справжнє мистецтво! Вона занурює читача у світ, де боротьба за виживання та відновлення влади стає центральною темою. Автор майстерно передає емоції героїнь, їхній страх, надію та рішучість. Сюжет наповнений напруженими моментами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Я була вражена глибиною персонажів та їхньою еволюцією протягом книги. Це не просто історія про війну, а глибока розповідь про силу духу та відновлення. Рекомендую всім, хто любить емоційно насичені твори!
Неперевершений стиль і глибина
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Стиль написання автора вражає своєю поетичністю та емоційною глибиною. Я була в захваті від того, як автор змогла передати переживання героїнь, їхній страх і рішучість у боротьбі за своє місце під сонцем. Сюжет насичений подіями, і я не могла відірватися від читання. Кожна сторінка була наповнена емоціями, які залишили слід у моєму серці. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та глибокі сюжети!
Відвідувачі, які замовляють цей товар, також купили:
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Всі зірки повинні впасти. Скривавлені, втрачені, зламані. Ми вижили, щоб битися в інший раз. Але коли в нас так багато вкрадено, чи зможе колесо долі колись ...