Stories
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes the best stories of the largest Russian satirists of pre-revolutionary Russia Arkady Averchenko and Teffi. Most of these works are published in the USSR for the first time. A satirist who witnesses the “fatal moments” of the world inevitably turns into a tragedian. F. M. Dostoevsky astutely wrote in the 19th century that tragedy has always lived in the lining of Russian satire. The stories of Averchenko and Teffi during the civil war and emigration are imbued with truly tragic depth. It is no coincidence that these two authors were combined into one book; they have too much in common: an ideal, a symbol of faith, thoughtful and lively humor, and most importantly, a love for Russia that has passed all tests.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/895958/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Надежда Лохвицкая Александровна
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1990
Reviews
Вражаюча колекція сатиричних шедеврів!
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цінує російську літературу та сатиру. Оповідання Аркадія Аверченка та Теффі вражають своєю глибиною, іронічністю та здатністю відображати складні реалії життя в передреволюційній Росії. Кожен твір не лише смішить, але й змушує задуматися про трагічні обставини, в яких опинилися герої. Особливо вражає, як автори вміло поєднують гумор з серйозними темами, такими як громадянська війна та еміграція. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути недосконалими, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями та їх глибоким змістом. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу того часу і відчути справжню силу слова!
15 books by the same author:
Products from this category:
The book includes the best stories of the largest Russian satirists of pre-revolutionary Russia Arkady Averchenko and Teffi. Most of these works are publishe...