Volume 4. War and Peace
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book contains the first volume of the novel “War and Peace”. The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/108957/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Лев Толстой Николаевич
- Language
- Ukrainian
Reviews
Цінний досвід для шанувальників класики
Книга "Том 4. Війна та мир" є важливим кроком у доступності класичної літератури для сучасного читача. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, вражає своєю якістю, адже більшість тексту звучить природно та зрозуміло. Проте, варто зазначити, що в деяких місцях все ж трапляються некоректні фрази, які можуть відволікати від основного змісту. Незважаючи на це, я вважаю, що ця книга є чудовою можливістю для тих, хто хоче зануритися у світ Толстого, але не володіє мовою оригіналу. Вона відкриває двері до глибоких тем, які порушує автор, і дозволяє читачеві відчути епоху, в якій розгортаються події. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу, але не боїться невеликих недоліків у перекладі.
14 books by the same author:
Products from this category:
The book contains the first volume of the novel “War and Peace”. The text of the book was translated ...