Sins of the fathers. Volume 1

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Sins committed in youth inevitably lead to the collapse and destruction of personality, inevitably affecting subsequent generations. The broken destinies of the novel's heroes, experiencing emotional dramas, love tragedies and professional failures, are a vivid example of this. The main character Vicky Van Zijl, heir to a multimillion-dollar fortune, becomes a victim of the ambitious ambitions of her father and first husband, her life is spent in the fight against dark forces, but she finds the courage to confront them.*** Vicky, the daughter of financial tycoon Cornelius Van Zijl, dreamed of one thing - love and quiet happiness. But her father’s iron will constantly stands in her way, and his cold business calculation breaks such a fragile and delicate world of the girl’s feelings. It’s as if the heavy karma of her parents’ past falls heavily on the shoulders of Vicki, who is doomed to forever struggle with the blows of fate, losing loved ones and close people, and with her father, to whom she is attached in spite of everything...
Susan Hovac was born and studied in England. Since 1964 he has lived in the USA. Member of the Writers Guild, the Society of Writers and the Writers League of America. Works in different genres - mystical thriller, realistic story, family saga. The fascinating plots of the Hovac family sagas are often based on events of world history, skillfully “modernized” by the writer.
Data sheet
- Name of the Author
- Сьюзан Ховач
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1996
- Translator
- Александра Александровна Бряндинская
Г. Цукерман
Reviews
Вражаюча сімейна сага про спадок гріхів
Книга "Гріхи батьків. Том 1" стала для мене справжнім відкриттям. Авторка майстерно зображує складні стосунки між поколіннями, показуючи, як помилки батьків впливають на їхніх дітей. Вікі, головна героїня, є яскравим прикладом того, як тягар минулого може зламати долю людини, яка лише прагне кохання та щастя. Її боротьба з батьківськими очікуваннями та власними почуттями настільки реалістична, що я відчувала, ніби сама переживаю її страждання. Книга захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого кінця, залишаючи бажання дізнатися, як розвиватимуться події далі. Хоча переклад іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися глибоким сюжетом і емоційною напругою. Рекомендую всім, хто любить сімейні драми та психологічні портрети героїв!