Volume 3
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The spiritually harmonious Narcissus and the emotional, disorderly artistic Gormuld - the heroes of G. Hesse's story "Narcissus and Goldmund" - experience the path into their souls in different ways. The stories “Indian Destiny” and “Pilgrimage to the Land of the East”, included in the third volume of this publication, are also devoted to the history of spiritual quests. Narcissus and Goldmund. Tale, translation by G. Baryshnikova Pilgrimage to the Land of the East. Tale, translation by S. AverintsevIndian destiny. Tale translation by R. EyvadisThe Path of Dreams (collection)Recording. Story, translation by G. Snezhinskaya Tragedy. Story, translation by I. AlekseevaChildhood of a Wizard. Story, translation by I. Alekseeva. Brief biography. Story, translation by I. GorodinskyEuropean. Story, translation by G. Snezhinskaya About the steppe wolf. Story, translation by I. AlekseevaBird. Story, translation by G. Snezhinskaya Edmund. Story, translation by G. Snezhinskaya Swabian parody. Story, translation by I. AlekseevaCity. Story, translation by R. EyvadisThe Tale of the Wicker Chair. Story, translation by I. AlekseevaKing Yu. Story, translation by I. AlekseevaDream about the flute. Story, translation by G. Snezhinskaya
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/304139/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Герман Гессе
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1994
- Translator
- Г. В. Барышникова
Галина Владимировна Снежинская
Изар Исаакович Городинский
Ирина Сергеевна Алексеева
Роман Семенович Эйвадис
Сергей Сергеевич Аверинцев
Reviews
Глибокі роздуми про сенс життя
Книга "Том 3" є справжнім шедевром, що занурює читача у світ глибоких роздумів і духовних пошуків. Герої Нарцис і Гольдмунд майстерно показують два різні підходи до життя: один прагне гармонії і спокою, інший — емоційної свободи та творчості. Ці протилежності створюють захоплюючий конфлікт, який спонукає читача замислитися над власними шляхами самопізнання. Повісті "Індійська доля" та "Паломництво в країну Сходу" доповнюють основну історію, відкриваючи нові горизонти думок та переживань. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, він, загалом, виявився якісним, і лише в окремих випадках виникають незначні недоліки. Ця книга стане справжнім подарунком для тих, хто цінує літературу, що спонукає до глибоких роздумів про сенс життя, мистецтво та духовність.
15 books by the same author:
Products from this category:
The spiritually harmonious Narcissus and the emotional, disorderly artistic Gormuld - the heroes of G. Hesse's story "Narcissus and Goldmund" - experience th...