Seed of Godlike Power
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Contents: Andrey Balabukha. Mac Reynolds, my good friend (foreword), pp. 3-10 Mac Reynolds. The grain of god-like power (novel, translation by T. Naumenko), pp. 11-226 Mac Reynolds. The Pacifist (story, translation by Yu. Zarakhovich), pp. 227-244 Mac Reynolds. Revolution (story, translation by Yu. Belova), pp. 245-281 Mac Reynolds. Treaty (story, translation by M. Corkin), pp. 282-290 Mac Reynolds. Pusher (story, translation by A. Prokofieva), pp. 291-318 Mac Reynolds. Galactic Order of Honor (story, translation by S. Gracheva, K. Onoprienko), pp. 319-350 Mac Reynolds. Over a glass of beer (story, translation by A. Prokofieva), pp. 351-357 Mac Reynolds. The Cartoonist (story, translated by C. Valery), pp. 358-364Mac Reynolds. Optical Deception (story, translation by G. Palaguta), pp. 365-368 Mac Reynolds. Specialist (story, translation by I. Mozheiko), pp. 369-379 Mac Reynolds. The Coming Past (story, translation by A. Prokofieva), pp. 380-389 Mac Reynolds. Interest on capital (story, translation by E. Drozd), pp. 390-406Bibliography (reference book), pp. 407-408
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/821417/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Мак Рейнольдс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1994
- Translator
- А. Ю. Прокофьева
Галина Анатольевна Палагута
Евгений Ануфриевич Дрозд
К. Валери
Кир Булычев
Константин Леонидович Оноприенко
Михаил Ноевич Коркин
С. Грачева
Татьяна Васильевна Науменко
Юлия Рудольфовна Белова
Юрий Александрович Зарахович
Reviews
Захоплююча подорож у світ наукової фантастики!
Книга "Зерно богоподібної сили" від Мак Рейнольдса - це справжня знахідка для всіх шанувальників жанру. Роман, що займає центральне місце в цій збірці, пропонує читачеві глибоке занурення у світ, де технології та людські емоції переплітаються в складній і захоплюючій історії. Переклад Т. Науменка вражає своєю якістю, хоча й є деякі моменти, коли технологія штучного інтелекту не змогла передати всю красу оригіналу. Проте, це не заважає насолоджуватися чудовими оповіданнями, такими як "Пацифіст" та "Революція", які ставлять важливі питання про моральність, війну та людську природу. Кожен твір у збірці має свій унікальний стиль і підхід, що робить читання різноманітним і цікавим. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ фантастики та задуматися над філософськими питаннями, які піднімаються в тексті.
15 books by the same author:
Products from this category:
Contents: Andrey Balabukha. Mac Reynolds, my good friend (foreword), pp. 3-10 Mac Reynolds. The grain of god-like power (novel, translation by T. Naumenko), ...
