San Felice
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
One of Dumas's most outstanding works, the novel San Felice, the touching love story of a young Neapolitan woman from a family close to the royal court and a French Republican officer of Italian origin, is set against the backdrop of the revolution of 1798–1799. in the Kingdom of the Two Sicilies. Illustrations by E. Ganeshina
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/360033/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Дюма
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1998
- Translator
- Евгений Анатольевич Гунст
Нина Ильинична Хуцишвили
Сельма Рубеновна Брахман
Reviews
Чарівна історія кохання на фоні історичних подій
Роман «Сан Феліче» від Александра Дюма вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Історія кохання між молодою неаполітанкою та французьким офіцером-республіканцем розгортається на фоні буремних подій революції, що надає твору особливого драматизму. Дюма майстерно передає атмосферу того часу, описуючи не лише особисті переживання героїв, а й соціальні та політичні зміни, які впливають на їхнє життя. Ілюстрації Є. Ганешиної додають візуальної краси до тексту, хоча варто зазначити, що переклад, хоч і якісний, іноді має недоліки, що може відволікати від читання. Проте, незважаючи на це, «Сан Феліче» залишається захоплюючим твором, який варто прочитати кожному, хто цінує класичну літературу та історичні романи. Це не просто книга про кохання, а й про боротьбу за свободу та гідність, що робить її надзвичайно актуальною і сьогодні.
15 books by the same author:
Products from this category:
One of Dumas's most outstanding works, the novel San Felice, the touching love story of a young Neapolitan woman from a family close to the royal court and a...