Georges
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The title character of Dumas's novel "Georges", a young mulatto, a native of Mauritius, is preparing himself for the liberation of black slaves on this island, but love for a young Creole girl interferes with his plans.
Illustrations by E. Ganeshina< /p>
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/161445/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Дюма
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
- Translator
- А. Тетеревникова
Михаил Соломонович Трескунов
Reviews
Вражаюча історія про боротьбу та любов
Роман "Жорж" від Дюма - це не просто історія про молодого мулата, а глибоке дослідження теми свободи, расової ідентичності та людських почуттів. Головний герой, який готує себе до звільнення рабів-негрів на Маврикії, стає символом боротьби за справедливість, але його особисте життя, зокрема любов до юної креолки, додає сюжету емоційної глибини. Ілюстрації Є. Ганешиної прекрасно доповнюють текст, створюючи візуальну атмосферу, яка допомагає читачеві зануритися в епоху. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть викликати невелику плутанину, загальний зміст і послання книги залишаються зрозумілими та потужними. Це твір, який змушує задуматися про важливі соціальні питання і водночас захоплює своєю романтичною складовою. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що піднімає важливі теми!
15 books by the same author:
Products from this category:
The title character of Dumas's novel "Georges", a young mulatto, a native of Mauritius, is preparing himself for the liberation of black slaves on this islan...