Polish folk tales
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book presents folk tales, beliefs, legends, joke tales, anecdotes from different regions of Poland: Masovian, Silesian, Kashubian, Orawa, etc. The book only to a small extent repeats the previous edition of Polish fairy tales and legends (L., 1965). Based on authentic folklore fairy tale texts. Most of the translations are new.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/701570/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Народные сказки --
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Александр Александрович Щербаков
Reviews
Чарівний світ польського фольклору
Ця книга є справжнім скарбом для тих, хто любить народні казки та легенди! Вона пропонує читачеві зануритися в різноманітний світ польського фольклору, представляючи казки з різних регіонів Польщі, таких як мазовецькі, силезські, кашубські та інші. Кожна казка наповнена магією, мудрістю та унікальним колоритом, що робить їх цікавими для читання як дітям, так і дорослим. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє відчути дух оригіналу, а нові переклади додають свіжості та актуальності цим стародавнім історіям. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче познайомитися з польською культурою та традиціями через призму казок, які передавалися з покоління в покоління!
10 books by the same author:
Products from this category:
The book presents folk tales, beliefs, legends, joke tales, anecdotes from different regions of Poland: Masovian, Silesian, Kashubian, Orawa, etc. The book o...