From now on and forever

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The book includes two stories by the great Ray Bradbury, work on which took place over more than half a century. The story “Somewhere There’s an Orchestra Playing,” written about a journalist who finds himself in an idyllic town where no one ages or dies, was originally conceived as a script for a romantic melodrama starring Katharine Hepburn, and “Leviathan 99” was intended as a radio play. a kind of space remake of Moby Dick.
Data sheet
- Name of the Author
- Рэй Брэдбери
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Елена Серафимовна Петрова
Reviews
Неперевершене поєднання класики та сучасності
Книга "Відтепер і повік" - це справжній шедевр, який демонструє геніальність Рея Бредбері. Обидві повісті, "Десь грає оркестр" та "Левіафан-99", вражають своєю глибиною та емоційною насиченістю. Перший твір переносить читача в ідилічне містечко, де час зупинився, змушуючи задуматися про цінність життя, старіння та смерті. Бредбері майстерно грає з емоціями, створюючи атмосферу, в якій хочеться залишитися назавжди. Другий твір, "Левіафан-99", є захоплюючим космічним дослідженням, яке вдало поєднує елементи класичного "Мобі Діка" з новими технологічними концепціями. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Бредбері залишається актуальним і в наш час, і його твори варті уваги кожного, хто цінує глибокі думки та оригінальний стиль. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в світ фантазії та філософії!