Psalms-Psalms in translations (arrangements) in verses

Psalms-Psalms in translations (arrangements) in verses

book type
0 Review(s) 
FL/735088/UA
Ukrainian
In stock
грн195.00
грн175.50 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The Psalter (praise, praise, song of praise, in Hebrew - a book of praise) is one of the books of the Old Testament, classified as teaching. It is called so because most of the psalms contained in it contain praise and thanksgiving to God. It got its name from the Greek word ψάλλω - οξώ, just as psalms in the Jewish Church were sung and played on musical instruments. The book of Psalms consists of 150 psalms and one more CLI, which is not found in Heb. language and which is translated from Greek. In addition to the Davidic psalms contained in the Psalter, of which there are no less than 78, there is one more (LXXXIX) belonging to Moses, eleven psalms (41-48, 83, 84, 86) of the Levites, the sons of Korah, twelve (49, 72 —82) Asaph the prophet, also from the tribe of Levi, one (LXXXVII) Heman and one (LХХХVIII) Etham, contemporaries of David. All of the above psalms, according to the interpreters of St. The Scriptures were collected into one book by the high priest Ezra. The following should be especially noted about the Psalter: it, along with the teaching of piety, also contains many prophecies about Christ the Savior, as for example in Ps. XXI David depicted the Savior's suffering on the cross with such precision, as if this psalm had been written at the cross itself. This holy book is an excellent guide to prayer and to the glorification of God, and therefore is constantly used in church services. Apostle Paul exhorted believers to practice psalmody (Eph. V:19, Col. III:16). And indeed, believers in the first times were constantly engaged in singing psalms, and thereby inspired themselves in deeds of piety; rejoiced with psalms difficult days of persecution and aroused themselves to courageously endure suffering; the psalms served them as pleasant relaxation during various labors and activities, and as edifying entertainment during rest. “The farmer, writes Blessed Jerome to Marcella (letter 44), walking behind the plow, sings hallelujah; the sweat-covered reaper amuses himself with psalms, and the vinedresser, cutting off grape branches with a crooked knife, sings something from David.” Thus, in ancient times, for everyone and at every time of life and in all circumstances, the Psalter served as a most pleasant and useful activity. By its very content, it never loses its meaning for any right-thinking person. “I think,” writes St. Athanasius Vel., that in the words of this book all human life, all states of the soul, all movements of thought are measured and embraced, so that a person cannot find anything more. Is it necessary to perform repentance and confession? Are you overwhelmed by sorrow and temptation? Are they persecuting you or plotting against you? Has despondency taken possession of you? Or, seeing yourself happy and your enemy humiliated, do you want to bring gratitude and praise to the Lord? Everyone can find guidance in the Divine Psalms. Let them read their words about each of these states, and everyone will lift them up to the Lord, as if they were written about him" (letter to Mark about Psalms). "What a pleasant companion for people at all points of their lives, the prophet David writes St. Gregory of Nyssa How well he adapts to every spiritual age and shares all kinds of activities! for warriors with weapons, for ascetics with instruction, for those learning to fight with palestra, for victors with a crown, at feasts with joy, at funerals with consolation. There is not a moment in our life that would be devoid of all kinds of his pleasant benefits. Is there any prayer that David does not affirm? Is there any festival that this prophet would not make bright”? (Word on the village of Ascension). Due to its great significance, the Psalter has enjoyed special respect in our Orthodox Fatherland since ancient times, and not only during Divine services, but also in everyday life.

Biblical Encyclopedia., 1891.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/735088/UA

Data sheet

Name of the Author
Автор Неизвестен Религия --
Language
Ukrainian
Release date
2007
Translator
Александр Митрофанович Федоров
Александр Петрович Сумароков
Арсений Аркадьевич Голенищев-Кутузов
Арье Ротман
Берл Моисеевич Хаскелевич
Валерий Яковлевич Брюсов
Василий Васильевич Капнист
Василий Кириллович Тредиаковский
Вера Яковлевна Горт
Владимир Григорьевич Бенедиктов
Герман Борисович Плисецкий
Давид Йосифон
Константин Дмитриевич Бальмонт
Михаил Васильевич Ломоносов
Наум Исаакович Басовский
Наум Исаевич Гребнев
Николай Михайлович Языков
Павел Александрович Юнгеров
Сергей Сергеевич Аверинцев
Шимон Перецович Маркиш

Reviews

Write your review

Psalms-Psalms in translations (arrangements) in verses

The Psalter (praise, praise, song of praise, in Hebrew - a book of praise) is one of the books of the Old Testament, classified as teaching. It is called so ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: