Harry Potter and the Cursed Child
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Being Harry Potter has never been easy. It's no easier now that he's an overworked employee of the Ministry of Magic, a husband and father of three schoolchildren. While Harry faces a past that refuses to stay where it belongs, his youngest son Albus is forced to grapple with the weight of a family inheritance that he never wanted. In an ominous fusion of past and present, father and son learn an uncomfortable truth: sometimes darkness comes from the most unexpected places.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/346834/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джек Торн
Джоан Роулинг
Джон Тиффани - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Мариса Блэк
Reviews
Неймовірне повернення у світ магії!
"Гаррі Поттер і Прокляте Дитя" - це справжнє свято для всіх фанатів всесвіту Гаррі Поттера. Автори вдало продовжили історію, показавши, як герої дорослішають і стикаються з новими викликами. Мене вразила глибина персонажів, особливо Гаррі, який тепер є батьком і намагається знайти баланс між роботою та сімейним життям. Сюжет наповнений несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Взаємини між батьком і сином, а також теми дружби та самопізнання роблять цю книгу не лише захоплюючою, але й емоційною. Рекомендую всім, хто хоче знову зануритися у світ магії!
Розчарування від улюбленої серії
На жаль, "Гаррі Поттер і Прокляте Дитя" не виправдав моїх сподівань. Хоча я з нетерпінням чекав повернення до світу магії, сюжет виявився плоским і не таким захоплюючим, як у попередніх книгах. Деякі персонажі виглядають поверхнево, а їхні дії не завжди логічні. Крім того, переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого, адже в тексті зустрічаються некоректні фрази та вирази, які псують враження. На жаль, я не можу рекомендувати цю книгу, якщо ви сподіваєтеся на таку ж якість, як у попередніх частинах серії.
Не зовсім те, що я очікував
Хоча я завжди був великим фанатом серії про Гаррі Поттера, "Прокляте Дитя" залишило мене з неоднозначними відчуттями. Історія, на перший погляд, обіцяла багато, але виявилася менш захоплюючою, ніж я сподівався. Деякі моменти виглядали штучно, а розвиток сюжету - передбачуваним. Також, незважаючи на те, що переклад був здебільшого якісним, я помітив кілька фраз, які звучали дивно. Це трохи зіпсувало враження від читання. Можливо, ця книга сподобається новим читачам, але для мене вона не стала гідним продовженням улюбленої серії.
Чудове продовження історії!
"Гаррі Поттер і Прокляте Дитя" - це не просто книга, а справжнє театральне дійство, яке переносить нас у світ магії та пригод. Я був вражений, як автори змогли зберегти дух оригінальної серії, при цьому додавши нові елементи та персонажів. Сюжет сповнений інтриг і несподіванок, а також глибоких тем, які змушують задуматися про сімейні стосунки та відповідальність. Мене особливо вразила динаміка між Гаррі та його сином, яка відображає реальні проблеми батьківства. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга варта уваги всіх шанувальників Гаррі Поттера.
12 books by the same author:
Products from this category:
Being Harry Potter has never been easy. It's no easier now that he's an overworked employee of the Ministry of Magic, a husband and father of three schoolchi...