Цезарь Каскабель
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Перед семьей Каскабель — и не обычной семьей, а семьей цирковых актеров! — стоит непростая задача. Из Калифорнии им нужно вернуться домой, в Нормандию. Первоначальный план морского путешествия через Атлантику оказался невозможен. Ну что ж! Если нельзя попасть во Францию, идя на восток — Каскабели попадут в нее, двигаясь на запад — через Канаду, Аляску, Россию. Славному Цезарю Каскабелю и его семье вполне по силам этот невероятный план!Роман представлен в новом (1997) переводе Е. Трынкиной и И. Кутасова.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/890793/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Жюль Верн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1997
- Переводчик
- Евгения Владиленовна Трынкина
И. В. Кутасов
Отзывы
Неймовірна подорож, сповнена пригод та емоцій!
Книга "Цезар Каскабель" — це справжня знахідка для всіх, хто любить історії про сімейні цінності, пригоди та циркове мистецтво. Сюжет розгортається навколо сім'ї циркових акторів, які, незважаючи на всі труднощі, вирішують повернутися додому до Нормандії. Їхня подорож через Канаду, Аляску та Росію сповнена неймовірних пригод, зустрічей з різними персонажами та незабутніх моментів, які змушують читача переживати разом з героями. Автор майстерно передає атмосферу циркового життя, а також викликає симпатію до кожного члена сім'ї Каскабель. Хоча переклад має деякі недоліки, загальна якість тексту не заважає насолоджуватись цією чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та позитивні емоції!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Перед семьей Каскабель — и не обычной семьей, а семьей цирковых актеров! — стоит непростая задача. Из Калифорнии им нужно вернуться домой, в Нормандию. Пе...