Queen of the South
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Where she lived, there was one law: either you are with us, or you are against us, which means: either you are alive or dead. Drug cartel wars, the struggle for drug trafficking, short-lived alliances of warring mafia clans, soon turning into bloody, ruthless showdowns - this is the world in which she lived. A world where even in folk ballads it is sung that “going against the law is our family tradition.” Teresa Mendoza chose to stay alive, therefore, walking over heads (and forcing herself to forget what tears are), acting tough and merciless, she became godmother the mother of the drug mafia in the Spanish south - the Queen of the South, as she was popularly called. The novel was filmed twice.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/522933/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Артуро Перес-Реверте
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Наталья С. Кириллова
Reviews
Неперевершений трилер про виживання та силу
"Королева Півдня" - це книга, яка вражає своєю глибиною та реалістичністю. Історія Терези Мендоси - це не просто розповідь про жінку, яка стала хресною матір'ю наркомафії, а справжня епопея боротьби за виживання у світі, де немає місця для слабкості. Автор майстерно малює картину жорстоких воєн наркокартелів, показуючи, як жорстокість і безжальність стають необхідними для виживання. Кожен поворот сюжету тримає в напрузі, а персонажі, зокрема сама Тереза, вражають своєю складністю та еволюцією. Книга змушує задуматися про моральні дилеми, з якими стикаються люди в екстремальних умовах. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які незначно впливають на сприйняття тексту, я б рекомендував цю книгу всім, хто любить захоплюючі та емоційно насичені історії. Це справжній шедевр, який варто прочитати
15 books by the same author:
Products from this category:
Where she lived, there was one law: either you are with us, or you are against us, which means: either you are alive or dead. Drug cartel wars, the struggle ...