American fantasy. Volume 12
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Volume 12 includes the most famous works of science fiction writers Frederick Brown and William Tenn, who occupy a prominent place in the first rank of masters of the modern American science fiction story. Travel into space with the characteristic paradoxes of the theory of relativity, contacts with representatives of extraterrestrial civilizations, time travel, problems of relationships between intelligent robots and people, complex situations that amazing inventions and discoveries lead to - this is not a complete list of the topics of their stories. For fans science fiction.
Contents:
Frederick BrownA little green... (translation by Z. Bobyr)Star Carousel (translation by I. Gurova)Etaonn Shrdlu (translation by S. Berezhkov)Puppet Theater (translation by R . Rybkina) Star Mouse (translation by L. Etush) Volnoviki (translation by M. Litvinova) Arena (translation by A. Iordansky)
William Tenn Term in Advance (translation by I. Gurova) Family Man (translation by G. Malinova) Brooklyn project (translation by R. Oblonskaya) Bernie nicknamed Faust (translation by A. Chapkovsky and S. Levitsky) Game for children (translation by V. Kahn) Two halves of one whole (translation by R. Rybakova) The Joker (translation by Y. Estrin) Discovery of Morniel Metaway (translation by S. Gansovsky) Zero Potential (translation by A. Iordansky) The Messenger (translation by A. Korzhenevsky) Mistress Seri (translation by G. Palaguta)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/341952/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Уильям Тенн
Фредерик Браун - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- Александр Вениаминович Чапковский
Александр Игоревич Корженевский
Алексей Дмитриевич Иорданский
Аркадий Натанович Стругацкий
Вениамин Липманович Кан
Г. Малинова
Галина Анатольевна Палагута
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Гавриловна Гурова
Л. Этуш
Марина Дмитриевна Литвинова
Раиса Ефимовна Облонская
Ростислав Борисович Рыбаков
Ростислав Леонидович Рыбкин
С. Левицкий
Север Феликсович Гансовский
Юрий Яковлевич Эстрин
Reviews
Вражаюче видання для шанувальників наукової фантастики!
12-й том "Американської фантастики" - це справжня скарбниця для всіх любителів жанру. Збірка творів Фредеріка Брауна та Вільма Тенна демонструє не лише їхній талант, але й глибину думки, що стоїть за кожним оповіданням. Читачі можуть насолодитися захоплюючими подорожами до космосу, парадоксами теорії відносності та неймовірними контактами з неземними цивілізаціями. Особливо вразили оповідання, що досліджують складні взаємини між людьми та інтелектуальними роботами, що актуально в наш час технологічного прогресу. Хоча переклад деяких текстів може бути не зовсім досконалим, це не заважає загальному враженню від книги. Я б рекомендував цей том усім, хто хоче зануритися в світ фантастичних ідей і незвичайних ситуацій, які змушують задуматися про наше місце у Всесвіті. Чудове видання, яке варто мати у своїй бібліотеці!
15 books by the same author:
Products from this category:
Volume 12 includes the most famous works of science fiction writers Frederick Brown and William Tenn, who occupy a prominent place in the first rank of maste...