dark carnival
Listen a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book is truly unique - this is the very first Bradbury collection, since then it has not actually been reprinted, not available anywhere else in the world and in any language for several decades! Selected stories from The Dark Carnival (including such classics as "The Wanderer" and "Baby Killer", "The Scythe" and "Uncle Einar") were reworked and included in later collections, but Bradbury reprinted his debut in its original form categorically refused.
Translated by Marina Voronezhskaya of Ray Bradbury's original 1947 collection.
For Apple devices, a computer with iTunes installed is required to play the file correctly.
BK/68303821/R
Data sheet
- Name of the Author
- Брэдбери Рэй Douglas
- Language
- Russian
- Age
- 16
- Series
- Pocket book (Эксмо)
- Release date
- 1947
Reviews
Не відповідає очікуванням
Після прочитання "Темного карнавалу" залишилися змішані враження. Хоча окремі оповідання вражають своєю оригінальністю та несподіваними поворотами, загальний враження від книги не виправдав очікувань. Сюжети деяких оповідань здаються занадто заплутаними, а персонажі не завжди вдаються живими та цікавими. Переклад Марини Воронезької, хоч і вдало відтворює атмосферу оригіналу, але деякі нюанси можуть бути втрачені. Загалом, ця книга може зацікавити шанувальників творчості Рея Бредбері, але не кожен знайде в ній те, що шукав.
Ця книга - справжній скарб для шанувальників літератури!
"Темний карнавал" - це твір, який захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого фіналу. Окремі оповідання, які увійшли до цієї збірки, залишають незабутні враження та допомагають зануритися в атмосферу майстерно створеного світу Рея Бредбері. Переклад Марини Воронезької вдало відтворює атмосферу оригіналу, дозволяючи читачеві насолоджуватися кожним словом та образом. Ця книга - справжнє літературне джерело, яке варто мати у своїй бібліотеці. Рекомендую всім поціновувачам високої якості літератури!
Неймовірно захоплююча та загадкова книга!
"Темний карнавал" - це твір, який залишає після себе відчуття таємниці та незвичайності. Оповідання, які увійшли до цієї збірки, вражають своєю оригінальністю та глибиною сюжетів. Рея Бредбері вдало вдалося створити атмосферу, яка захоплює та залишається з читачем надовго після прочитання. Переклад Марини Воронезької додає книзі додаткового шарму та відтворює всю глибину оригіналу. Ця книга - справжній шедевр, який варто прочитати кожному, хто цінує високу якість та цікавий сюжет!
15 books by the same author:
Products from this category:
This book is truly unique - this is the very first collection of Bradbury, since then it has not actually been reprinted, not available anywhere else in the world and not at any ...