Uncle Sam's Country

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Bill Bryson had not been to America for almost twenty years - and when he returned, he realized that he was looking at his native country through the eyes of a foreigner: many things are strange, many things are unusual, and some things seem completely ridiculous. The “native foreigner’s” impressions of returning to his homeland made up a whole book, which contains everything - from nostalgia, which turned into longing for the manure-laden English countryside, to sincere admiration for the wonders of American technology that can turn the world upside down (if you understand the instructions).
Data sheet
- Name of the Author
- Билл Брайсон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2009
- Translator
- Елена Ринатовна Габитбаева
Reviews
Чудова подорож у світ американської культури!
Книга Білла Брайсона "Країна Дядька Сема" – це справжня перлина для всіх, хто цікавиться культурою та звичаями США. Автор, повернувшись на батьківщину після двадцятирічної відсутності, зумів передати свої враження з точки зору іноземця, що робить його спостереження особливо цікавими та свіжими. Брайсон з гумором і іронією описує як позитивні, так і негативні аспекти американського життя, від ностальгії за англійською глибинкою до захоплення технічними досягненнями. Його стиль письма легкий і зрозумілий, а також сповнений живих деталей, які дозволяють читачеві відчути атмосферу кожного описуваного місця. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту в деяких місцях може бути не зовсім точним, це не заважає загальному сприйняттю книги. Рекомендую всім, хто хоче поринути в американську реальність через очі талановитого автора!