Red Beard
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collections of the famous Japanese writer Shugoro Yamamoto (1903-1967) include the novel “Red Beard”, the story “A Girl Named O-Sen” and short stories. Through the fates of the heroes of the novel and story—outcast and defenseless people—the author paints a vivid picture of the life and customs of Japan during the period of late feudalism. S. Yamamoto's stories, warmed with warm humor, reveal the spiritual world of ordinary people of modern Japan.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/829899/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Сюгоро Ямамото
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1990
- Translator
- Борис Владимирович Раскин
Reviews
Вражаюче дослідження японської культури та людських доль
Книга "Червона Борода" - це справжній шедевр, який переносить читача у світ пізнього феодалізму Японії. Сюгоро Ямамото вміло малює картини повсякденного життя, розкриваючи глибокі емоції та переживання своїх героїв, які є символами знедоленості та беззахисності. Роман та повість "Дівчина на ім'я О-Сен" вражають своєю щирістю та проникливістю, а гумор, який пронизує ці твори, додає їм особливого шарму. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, загальна якість передачі змісту залишається високою, і навіть незначні недоліки не зменшують враження від читання. Ця книга є не лише літературним твором, а й важливим культурним документом, який дозволяє зрозуміти духовний світ простих людей Японії. Рекомендую всім, хто цікавиться японською літературою та культурою!
3 books by the same author:
Products from this category:
The collections of the famous Japanese writer Shugoro Yamamoto (1903-1967) include the novel “Red Beard”, the story “A Girl Named O-Sen” and short stories. T...