Dress

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The Dress is a book about how the world is going crazy, but love and humor can still save it. One evening, before setting the table, Isabelle gives her husband a dress. She wants Jean-Pierre to wear it to dinner. He can’t understand – is this a bad joke, is his wife sick or has the world changed so much? But soon the guests will arrive and the minutes will count. A series of phantasmagoric turns awaits Jean-Pierre: a flowered dress in a box, frightened guests, an attempt to strangle a neighbor (with the same dress). But more on that later. Jérôme de Verdières questions the adequacy of what is happening around him and explores the relationships of couples, ridiculing both beatific progressives and sullen conservatives. In mathematics and logic there is a method of reductio ad absurdum, or “reduction to the absurd” - a technique that proves the inconsistency of something opinions in such a way that either in itself or in the consequences arising from it a contradiction is revealed. Jerome de Verdier in his book “The Dress” applied this method to modern times, and the result was a novel filled with sharp dialogues, French humor, irony and grotesquery - a real triumph of the absurd. We can safely say that Jerome continues the tradition of Eugene Ionesco and Samuel Beckett.
Data sheet
- Name of the Author
- Жером де Вердьер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Виктор Михайлович Липка
Reviews
Справжній тріумф абсурду та гумору
Книга "Плаття" – це справжній витвір мистецтва, який вражає своєю оригінальністю та іронічним поглядом на сучасність. Жером де Верд'єр майстерно поєднує елементи абсурду з глибокими роздумами про стосунки між людьми, що робить цю книгу не лише розважальною, але й пізнавальною. Сюжет, в якому звичайна вечеря перетворюється на справжню фантасмагорію, змушує читача сміятися та замислюватися одночасно. Ізабель та Жан-П'єр стають символами того, як любов може витримати навіть найабсурдніші ситуації, а їхні стосунки піддаються перевірці в умовах божевільного світу. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його вмінням висміювати як прогресивні, так і консервативні погляди. Рекомендую цю книгу всім, хто любить літературу, що викликає усмішку та змушує замислитися над серйозними питаннями життя!