Eros behind the Chinese wall
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Chinese Eros” is a phenomenon rare in the world and unprecedented in domestic literature. This scientific and artistic collection, prepared by highly qualified sinologists, comprehensively covers the sexual theory and practice of traditional China. The core of the book consists of carefully crafted, scholarly annotated and richly illustrated translations of the most important erotological treatises and classic examples of erotic prose of the Middle Kingdom, accompanied by a series of articles on the problems of gender, love and sex in Chinese philosophy, religious thought, everyday consciousness, fiction and the visual arts. The extremely rationalistic ideas of the ancient Chinese about sexual relations stem from a religious and philosophical understanding of the world as an arena for the struggle of female (yin) and male (yang) forces and are ultimately focused not on pleasure, but on achieving health and longevity with the help of very sophisticated sexual techniques.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/160082/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Андрей Дикарев Дмитриевич
Артём Кобзев Игоревич
Ван У
Джозеф Нидэм
Дмитрий Воскресенский Николаевич
Евгения Завадская-Байчжи Владимировна
Кристофер Скиппер
Ланьлинский насмешник
Ли Юй
Мэнчу Лин
Ольга Городецкая Михайловна
Пу Сунлин
Роберт ван Гулик Ханс
Фэн Мэнлун
Цзинби Чжэнь
Чарльз Хьюмана - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2002
- Translator
- Бронислав Брониславович Виногродский
Василий Михайлович Алексеев
Виктор Сергеевич Манухин
Кирина Ивановна Голыгина
Сергей Иванович Блюмхен
Reviews
Унікальний погляд на китайську еротику
Книга «Ерос за китайською стіною» є справжнім відкриттям для тих, хто цікавиться не лише еротичною літературою, а й культурою та філософією Китаю. Це не просто збірка еротичних трактатів, а глибоке дослідження сексуальної теорії та практики, що охоплює різні аспекти життя китайців. Автори, висококваліфіковані синологи, вдало поєднали науковий підхід з художнім викладом, що робить читання не лише інформативним, а й захоплюючим. Ілюстрації та коментарі допомагають краще зрозуміти контекст і значення текстів, що робить цю книгу цінним джерелом знань. Хоча технологічний переклад іноді має свої недоліки, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне розширити свої горизонти в розумінні сексуальності та культури, адже вона відкриває нові грані традиційного китайського світогляду.
2 books by the same author:
Products from this category:
“Chinese Eros” is a phenomenon rare in the world and unprecedented in domestic literature. This scientific and artistic collection, prepared by highly qualif...