The ship that sang
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“The Dispute about Dyon” and “The Ship That Sang” are the first works by Anne McCaffrey published in Russian that do not belong to the Perinite cycle. These novels give an idea of other facets of McCaffrey's work than the multi-volume epic about horsemen and dragons published in our country earlier. The first novel (“The Dispute about Dyon”) tells the story of the exploration of a new beautiful world by earthly colonists, their meeting with mysterious aliens from the planet Khruba, and the ways in which the two star peoples finally come to mutual understanding. The second novel (The Ship That Sang) is recognized as one of Anne McCaffrey's best works; This is a poetic story of a girl with an unusual destiny - for certain reasons, she becomes the mind of a spaceship, participating in many expeditions. But the girl grows, matures, becomes a girl, and new problems appear before her...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/364468/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Энн Маккефри
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Михаил Ахманов
Татьяна Васильевна Науменко
Reviews
Неперевершена подорож у світ фантазії і емоцій
Книга "Корабель, який співав" стала для мене справжнім відкриттям у творчості Енн Маккефрі. Цей роман, разом із "Суперечкою про Діона", демонструє нові горизонти її таланту, відходячи від звичної епопеї про драконів і вершників. Історія дівчинки, яка стає розумом космічного корабля, захоплює з перших сторінок. Автор вміло поєднує елементи фантастики з глибокими людськими переживаннями, що робить персонажів живими та близькими. Я відчувала, як разом із героїнею переживаю всі її труднощі та радощі, а також її зростання та дорослішання. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить фантастику, а також тим, хто цінує глибокі емоційні переживання в літературі!
14 books by the same author:
Products from this category:
“The Dispute about Dyon” and “The Ship That Sang” are the first works by Anne McCaffrey published in Russian that do not belong to the Perinite cycle. These ...