Корабль, который пел
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Спор о Дыоне» и «Корабль, который пел» являются первыми произведениями Энн Маккефри, выходящими на русском языке, которые не относятся к Перинитскому циклу. Эти романы дают представление об иных гранях творчества Маккефри, чем многотомная эпопея о всадниках и драконах, изданная в нашей стране ранее. В первом романе («Спор о Дыоне») рассказывается история освоения земными колонистами нового прекрасного мира, об их встрече с загадочными пришельцами с планеты Хруба, о том, какими путями два звездных народа приходят, наконец, к взаимопониманию. Второй роман («Корабль, который пел») признан одним из лучших произведений Энн Маккефри; это поэтическая история девочки с необычной судьбой — по определенным причинам она становится разумом космического корабля, участвуя во множестве экспедиций. Но девочка растет, взрослеет, становится девушкой, и перед ней появляются новые проблемы...
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/364468/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Энн Маккефри
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Михаил Ахманов
Татьяна Васильевна Науменко
Отзывы
Неперевершена подорож у світ фантазії і емоцій
Книга "Корабель, який співав" стала для мене справжнім відкриттям у творчості Енн Маккефрі. Цей роман, разом із "Суперечкою про Діона", демонструє нові горизонти її таланту, відходячи від звичної епопеї про драконів і вершників. Історія дівчинки, яка стає розумом космічного корабля, захоплює з перших сторінок. Автор вміло поєднує елементи фантастики з глибокими людськими переживаннями, що робить персонажів живими та близькими. Я відчувала, як разом із героїнею переживаю всі її труднощі та радощі, а також її зростання та дорослішання. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить фантастику, а також тим, хто цінує глибокі емоційні переживання в літературі!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Спор о Дыоне» и «Корабль, который пел» являются первыми произведениями Энн Маккефри, выходящими на русском языке, которые не относятся к Перинитскому цик...