The Giver of Stars
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/991748/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джоджо Мойес
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
Reviews
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Даритель зірок" має захоплюючий сюжет і цікаві ідеї, які можуть зацікавити читача. Проте, на жаль, якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча в цілому текст читається досить плавно, я помітила кілька моментів, коли фрази звучали дивно або були неправильно перекладені, що заважало повністю зануритися в історію. Це, безумовно, вплинуло на моє враження від книги, адже деякі моменти втрачають свою глибину через ці недоліки. Якщо ви готові закрити очі на деякі перекладацькі помилки і зосередитися на сюжеті, то книга може стати для вас цікавим читанням. Проте, я б рекомендувала авторам звернути увагу на якість перекладу в майбутньому, адже це може суттєво покращити враження від твору.
15 books by the same author:
Products from this category:
