Don Juan, or the Life of Byron
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time, the famous biography of A. Maurois “Don Juan, or the Life of Byron” is published in Russian without cuts. The book, dedicated to the “enthusiastic detractor of the universe”, who disregarded public opinion and voluntarily went into exile, is organically complemented by an article by a modern philologist, as well as a unique series of portraits. Most of the illustrative material is published in our country for the first time. Thus, following with bated breath the victories and misadventures of the British Don Juan, the reader will have the opportunity to take a breath for a while and enjoy the charming images of Mary Chaworth, Caroline Lem, Augusta Lee, Teresa Guiccioli and many, many other beauties whose destinies were crossed with the fate of a romantic poet. According to one of the classics, “Byron has a force that rapidly draws us into the abyss of Satan’s fall.” However, as another classic rightly noted:
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/752772/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Андрэ Моруа
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
- Translator
- Мария Павловна Богословская-Боброва
Reviews
Вражаюча біографія, що відкриває нові горизонти!
Книга "Дон Жуан, або Життя Байрона" А. Моруа - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться життям і творчістю цього геніального поета. Уперше без купюр на російській мові, вона дозволяє читачеві зануритися в світ Байрона, його пристрастей, перемог і поразок. Стиль написання автора захоплює, а доповнення сучасного дослідника-філолога надає нові перспективи для розуміння особистості поета. Ілюстративний матеріал, що публікується вперше, додає особливого шарму, дозволяючи уявити собі атмосферу епохи і тих жінок, які вплинули на його життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, є наслідком використання штучного інтелекту, загалом книга залишає глибоке враження. Рекомендую її всім, хто хоче зрозуміти не лише творчість, а й особистість Байрона, його боротьбу з суспільством і самим собою.
14 books by the same author:
Products from this category:
For the first time, the famous biography of A. Maurois “Don Juan, or the Life of Byron” is published in Russian without cuts. The book, dedicated to the “ent...