Torn Sky
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The torn sky of the Balkans. Burning houses, mutilated corpses in dusty road ditches, lines of refugees - women, old people and children. Yesterday's neighbors looking at each other through the sights of machine guns. News agencies persistently trying to convince the world community that the Serbs are to blame for everything. Serbs are the cause of all evil. But there are people who believe that this is not so and that old friends are not abandoned in trouble. There are people who fly and fight in the torn skies of torn Yugoslavia.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/479656/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Бирюков Викторович
Алексей Свиридов Викторович - Language
- Ukrainian
Reviews
Вражаюча та зворушлива історія про людяність у часи війни
Книга "Розірване небо" надає читачеві унікальну можливість заглянути в жахливу реальність Балканських війн, які залишили глибокі шрами на душах людей. Автор майстерно передає атмосферу страху, безнадії та водночас надії, показуючи, як навіть у найтемніші часи людяність може пробиватися крізь жорстокість війни. Персонажі книги, які намагаються зберегти свої цінності та зв'язки, стають символом стійкості та відваги. Хоча текст перекладений з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає глибині та емоційності оповіді. Ця книга неодмінно залишить слід у серці кожного читача, спонукаючи замислитися про наслідки війни та важливість людяності. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та психологією людських відносин у екстремальних умовах.
15 books by the same author:
Products from this category:
The torn sky of the Balkans. Burning houses, mutilated corpses in dusty road ditches, lines of refugees - women, old people and children. Yesterday's neighbo...