Person attracted
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Chonkin lived, Chonkin is alive, Chonkin will live! Who is he? The hero of the funniest political satire of the Soviet era. Over time, the bitterness of political revelation disappeared, but the funny Chonkin survived Soviet power to the point of tears!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/135383/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Владимир Войнович Николаевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2007
Reviews
Неперевершена політична сатира, яка залишає слід у серці!
Книга "Обличчя залучене" - це справжня перлина радянської літератури, яка не лише розважає, але й змушує задуматися про глибокі соціальні та політичні питання. Чонкін, як персонаж, став символом незламного духу простих людей, які, не зважаючи на всі труднощі, зберігають почуття гумору і здатність сміятися над абсурдністю влади. Переклад, хоча й здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків виявився якісним, що дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Проте, варто зазначити, що деякі фрази можуть бути некоректно перекладені, що іноді відволікає від основного сюжету. Незважаючи на це, книга залишає незабутнє враження і спонукає до роздумів про наше суспільство. Рекомендую всім, хто цінує іронічний погляд на політику та історію!
13 books by the same author:
Products from this category:
Chonkin lived, Chonkin is alive, Chonkin will live! Who is he? The hero of the funniest political satire of the Soviet era. Over time, the bitterness of poli...