I've been dreaming for too long

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Beautiful love stories never die. They continue in our memories and coincidences in which we see past love. But in Natalie’s life these coincidences suddenly become too frequent and numerous. Everywhere she meets reminders of her old love. Is someone trying to bring back to life that passion that once almost destroyed it? When the past repeats itself in the present almost to the point of complete indistinguishability and it is no longer possible to give a rational explanation for what is happening, Natalie begins to seriously think whether she has returned twenty years ago... Two stories separated by decades, four cities - Montreal, Los Angeles, Barcelona and Jakarta , - and endless reflections of the past in the present and the present in the past. “I Dreamed Too Long” is a novel in which feelings and intrigue, rational and irrational, fantasies of the mind and reality are masterfully intertwined. This is not a traditional thriller, this is not a classic detective story - this is a complex psychological novel with mysteries, reflections on how much past actions influence our lives.
Data sheet
- Name of the Author
- Мишель Бюсси
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Ирина Яковлевна Волевич
Reviews
Захоплюючий роман про кохання та спогади
Книга "Я надто довго мріяла" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор вміло переплітає дві історії, що розділені десятиліттями, створюючи неповторну атмосферу, в якій минуле та сьогодення зустрічаються на кожному кроці. Наталі, головна героїня, стає символом усіх тих, хто намагається впоратися з наслідками своїх минулих виборів. Вражає, як автор передає складність почуттів, які виникають при зустрічі з давніми спогадами, і як вони впливають на наше сьогодення. Кожна сторінка наповнена інтригами та загадками, які спонукають до роздумів про те, як сильно минуле може впливати на наше життя. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує психологічні романи з глибоким змістом та емоційним навантаженням!