Mystic stories. The Ghost and the Chiropractor

Mystic stories. The Ghost and the Chiropractor

book type
1 Review(s) 

The mystical stories of English and American writers collected in this book were created in the 19th - early 20th centuries - during the heyday of the horror story genre in the literature of the Old and New Worlds. Mysterious, incomprehensible, chilling, and sometimes curious incidents told in these stories put the heroes in extraordinary, trembling, sometimes deadly situations, open the door to otherworldly and infernal dimensions of existence, revive people from the other world, the ancient chthonic evil, dark magical rituals, superstitions and witchcraft of bygone times. Behind the veil of everyday reality, the authors of the stories (among whom such masters as Joseph Sheridan Le Fanu, Margaret Oliphant, Montague Rhodes James, Edward Frederic Benson, John Bakan) discover an eerie Gothic world that refutes the rational philosophical and scientific constructions and self-confident claims to omniscience inherent in man of the New Age.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/457228/UA

Data sheet

Name of the Author
Амелия Эдвардс Энн Блэнфорд
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Бакен
Джон Бэнгс Кендрик
Людмила Брилова Юрьевна
Маргарет Олифант
Монтегю Джеймс Родс
Чарлз Уэбстер Ледбитер
Э. и Х. Херон
Эдвард Бенсон Фредерик
Language
Ukrainian
Release date
2021
Translator
Анастасия А. Липинская
Вера Александровна Прянишникова
Вера Борисовна Полищук
Екатерина Будагова
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Сергей Леонидович Сухарев

Reviews

Grade 


02/16/2023

Вражаюча колекція містичних оповідань!

Книга "Містичні історії. Привид та костоправ" стала для мене справжнім відкриттям у світі готичної літератури. Зібрані в ній історії англійських та американських письменників XIX – початку XX століття занурюють читача в атмосферу таємничості та страху. Кожне оповідання, написане майстрами жанру, має свій унікальний стиль і неповторну атмосферу, що змушує тремтіти від жаху. Я особливо вражений тим, як автори вміло поєднують елементи реальності з надприродним, ставлячи героїв у складні та небезпечні ситуації. Ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про природу зла, страху та людської психіки. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім ідеальним, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто любить містичні історії та хоче зануритися в загадковий світ готики!

Write your review

Mystic stories. The Ghost and the Chiropractor

The mystical stories of English and American writers collected in this book were created in the 19th - early 20th centuries - during the heyday of the horror...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: