Bulgakov without gloss
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Mikhail Bulgakov called himself a “mystical” writer. However, the story of his life and the direction of his creative search reveal a completely different writer. There was a lot in his fate that was obvious, natural and predictable. The eloquent testimony of Bulgakov himself and his loved ones show that the myth that has developed about him is just a consequence of the enthusiastic legend about the Master.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/478518/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Павел Фокин Евгеньевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2010
Reviews
Вражаюча та глибока книга про Михайла Булгакова
Книга "Булгаков без глянцю" відкриває читачеві нові грані життя та творчості одного з найзначніших письменників XX століття. Автор майстерно розкриває не лише міф про Булгакова, а й його реальну особистість, показуючи, що за легендою стоїть звичайна людина з усіма своїми переживаннями, страхами та надіями. Промовисті свідчення самого Булгакова та його оточення надають глибини та контексту, дозволяючи зрозуміти, чому його творчість стала такою впливовою. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу залишається високою. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто хоче познайомитися з Булгаковим не лише як з автором, але й як з людиною, що пережила складні часи. Рекомендую всім, хто цінує літературу та хоче дізнатися більше про цю загадкову постать!
15 books by the same author:
Products from this category:
Mikhail Bulgakov called himself a “mystical” writer. However, the story of his life and the direction of his creative search reveal a completely different wr...