Gospel of Jesus
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
One of the most scandalous books of the 20th century, translated into all European languages. The Church dubbed it “a lampoon of the New Testament,” since the figure of Jesus in it is devoid of any heroism; Jesus is a man, with all the troubles and doubts, desires and mistakes inherent in people.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/382511/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Жозе Сарамаго
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2003
- Translator
- Александр Сергеевич Богдановский
Reviews
Вражаюча та провокаційна книга, яка змушує переосмислити традиційні уявлення про Ісуса
«Євангеліє від Ісуса» - це не просто літературний твір, а справжня революція у сприйнятті релігійних текстів. Автор сміливо підходить до образу Ісуса, представляючи його не як безсмертного героя, а як звичайну людину з усіма її слабкостями, сумнівами та бажаннями. Це виклик традиційним уявленням, що робить книгу надзвичайно актуальною для сучасного читача. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу вражає. Книга спонукає до глибоких роздумів про людську природу, віру та моральність. Я рекомендую її всім, хто готовий відкрити для себе нові грані релігійних текстів і не боїться ставити під сумнів усталені догми.
15 books by the same author:
![[O]vision](https://magicbook.com.ua/626379-thickbox_default/-pro-zrenie.jpg)
![[O]vision](https://magicbook.com.ua/309746-thickbox_default/-pro-zrenie.jpg)
Products from this category:
One of the most scandalous books of the 20th century, translated into all European languages. The Church dubbed it “a lampoon of the New Testament,” since th...