English with Muriel Spark. Stories
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book offers stories by Muriel Spark, adapted (without simplifying the original text) according to the method of Ilya Frank. The uniqueness of the method lies in the fact that memorization of words and expressions occurs due to their repetition, without memorization and the need to use a dictionary. The manual promotes effective language acquisition and can serve as an addition to the curriculum. Designed for students, for those learning English on their own, as well as for everyone interested in English culture. The manual was prepared by Olga Lamonova.
One of the best representatives of English psychological prose of the 20th century, entertaining only for those who love this tradition (Chekhov, for example). It's quite easy to read.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/125573/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Илья Франк Михайлович
Мюриэл Спарк
Ольга Ламонова - Language
- Ukrainian
Reviews
Чудовий спосіб вивчення англійської мови через літературу!
Книга "Англійська з Мюріель Спарк" - це справжній подарунок для всіх, хто прагне вдосконалити свої знання англійської мови, насолоджуючись при цьому якісною літературою. Оповідання Мюріель Спарк, адаптовані за методом Іллі Франка, дозволяють читачеві зануритися в англійську культуру та психологію, не відчуваючи при цьому тягаря заучування. Метод повторюваності слів і виразів дійсно працює, і я відзначаю, що вже після кількох прочитань деякі фрази закріпилися в пам'яті. Хоча в деяких місцях переклад може бути не зовсім точним через використання штучного інтелекту, це не заважає загальному враженню від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче поєднати вивчення мови з читанням якісної літератури, адже це не лише корисно, а й дуже цікаво!
15 books by the same author:
Products from this category:
The book offers stories by Muriel Spark, adapted (without simplifying the original text) according to the method of Ilya Frank. The uniqueness of the method ...