Английский язык с Мюриэль Спарк. Рассказы

Английский язык с Мюриэль Спарк. Рассказы

book type
1 Відгук(ів) 
FL/125573/UA
Украинский
В наличии
95,00 грн
85,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В книге предлагаются рассказы Мюриэль Спарк, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ольга Ламонова.

Одна из лучших представителей английской психологической прозы XX века, развлекательно только для тех, кто любит эту традицию (Чехова, например). Читается довольно легко.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/125573/UA

Характеристики

ФИО Автора
Илья Франк Михайлович
Мюриэл Спарк
Ольга Ламонова
Язык
Украинский

Отзывы

Оценка: 


2022-02-27

Чудовий спосіб вивчення англійської мови через літературу!

Книга "Англійська з Мюріель Спарк" - це справжній подарунок для всіх, хто прагне вдосконалити свої знання англійської мови, насолоджуючись при цьому якісною літературою. Оповідання Мюріель Спарк, адаптовані за методом Іллі Франка, дозволяють читачеві зануритися в англійську культуру та психологію, не відчуваючи при цьому тягаря заучування. Метод повторюваності слів і виразів дійсно працює, і я відзначаю, що вже після кількох прочитань деякі фрази закріпилися в пам'яті. Хоча в деяких місцях переклад може бути не зовсім точним через використання штучного інтелекту, це не заважає загальному враженню від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче поєднати вивчення мови з читанням якісної літератури, адже це не лише корисно, а й дуже цікаво!

Напишите свой отзыв

Английский язык с Мюриэль Спарк. Рассказы

В книге предлагаются рассказы Мюриэль Спарк, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том,...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: