Wild Swans
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Yong Zhang's book, first published in the UK in 1991 (British Book of the Year Award), has been translated into 32 languages, but has not yet been published in Chinese. The story of a family through the prism of the dramatic fate of China, described vividly and emotionally , became a bestseller. Yun Zhang is accurate and impartial in her assessment of socio-political events and is extremely honest in revealing the self-perception of people who have fallen under the wheels of history. The book serves to affirm universal human values and the freedom of the thinking individual.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/252880/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юн Чжан
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
- Translator
- Иван Шапиро
Reviews
Вражаюча та зворушлива історія!
Книга "Дикі лебеді" Юн Чжан - це справжній шедевр, який занурює читача в драматичну долю Китаю через призму життя однієї сім'ї. Авторка майстерно поєднує особисті історії з великими історичними подіями, що дозволяє глибше зрозуміти, як суспільно-політичні зміни впливають на життя простих людей. Читання цієї книги стало для мене емоційним досвідом, адже вона змушує задуматися про цінності свободи, гідності та людяності. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не зменшує сили та глибини послання, яке несе книга. Я б рекомендувала "Дикі лебеді" всім, хто цікавиться історією, культурою та людськими переживаннями. Це книга, яка залишає слід у серці і пам'яті.
6 books by the same author:
Products from this category:
Yong Zhang's book, first published in the UK in 1991 (British Book of the Year Award), has been translated into 32 languages, but has not yet been published ...