Collected works in 9 volumes. Volume 9
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The ninth volume of the Collected Works includes the final chapters of the novel “City” and the novel “Mansion.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/235660/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Уильям Фолкнер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2001
- Translator
- Виктор Александрович Хинкис
Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Reviews
Цінний внесок у літературу з деякими недоліками
Дев'ятий том Зібрання творів - це важлива частина великого літературного проекту, яка пропонує читачам заключні глави роману «Місто» та роман «Особняк». Ці твори вражають своєю глибиною та емоційною насиченістю, адже автор майстерно передає атмосферу та переживання персонажів. Однак, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту передано якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази та незрозумілі вирази, які можуть відволікати від основної ідеї твору. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, адже вона відкриває нові горизонти для читачів і надає можливість насолодитися класикою в сучасному виконанні. Рекомендую всім, хто цікавиться літературою та новими технологіями в перекладі!
15 books by the same author:
Products from this category:
The ninth volume of the Collected Works includes the final chapters of the novel “City” and the novel “Mansion.”