Собрание сочинений в 9 тт. Том 9
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В девятый том Собрания сочинений вошли заключительные главы романа «Город» и роман «Особняк».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/235660/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уильям Фолкнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2001
- Переводчик
- Виктор Александрович Хинкис
Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Отзывы
Цінний внесок у літературу з деякими недоліками
Дев'ятий том Зібрання творів - це важлива частина великого літературного проекту, яка пропонує читачам заключні глави роману «Місто» та роман «Особняк». Ці твори вражають своєю глибиною та емоційною насиченістю, адже автор майстерно передає атмосферу та переживання персонажів. Однак, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту передано якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази та незрозумілі вирази, які можуть відволікати від основної ідеї твору. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, адже вона відкриває нові горизонти для читачів і надає можливість насолодитися класикою в сучасному виконанні. Рекомендую всім, хто цікавиться літературою та новими технологіями в перекладі!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В девятый том Собрания сочинений вошли заключительные главы романа «Город» и роман «Особняк».