London my love

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
For the first time in Russian - an epic panorama of the world capital, shaken by explosions: German bombs in 1940, V-2 rockets in 1944, the sexual revolution in 1967, constructive nostalgia in 1985. The destinies of the main characters are intertwined in Bedlam: Joseph Kise, a modern-day Falstaff, turned his paranormal talents to benefit people - for which he suffered; Mary Ghazali emerged from the flames unharmed and fell asleep for fifteen years; David Mummery calls himself an anthropologist of urbanism and loves the hippie era because no one bothers him to dress like a cowboy. Their voices are woven into the chorus of preoccupied contemporaries and famous ghosts, centuries-old parks and cozy pubs, eloquent ruins and the many-sided Thames...
Data sheet
- Name of the Author
- Майкл Муркок
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
- Translator
- Заринэ Алиевна Джандосова
Reviews
Епічна подорож в історію Лондона
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто любить історію та літературу в одному флаконі. Автор майстерно переплітає долі героїв з важливими подіями, які формували обличчя Лондона в різні епохи. Від вибухів німецьких бомб до сексуальної революції, кожен розділ наповнений емоціями, переживаннями та глибокими роздумами про людську природу. Джозеф Кісе, Мері Газалі та Девід Маммері - це не просто персонажі, а символи своїх часів, які викликають співчуття та захоплення. Хоча переклад книги здійснений за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить плавно та зрозуміло, що дозволяє насолоджуватися читанням без зайвих перешкод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в атмосферу Лондона та відчути його багатогранність через призму особистих історій!