Лондон, любовь моя
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Впервые на русском — эпическая панорама мировой столицы, сотрясаемой взрывами: немецких бомб в 1940 году, ракет «Фау-2» в 1944-м, сексуальной революции в 1967-м, конструктивной ностальгии в 1985-м. Судьбы главных героев переплетаются в Бедламе: Джозеф Кисе, современный Фальстаф, обратил свои паранормальные таланты на пользу людям — за что и пострадал; Мэри Газали невредимой вышла из пламени и заснула на пятнадцать лет; Дэвид Маммери именует себя антропологом урбанизма и обожает эпоху хиппи за то, что никто не мешает ему одеваться ковбоем. Их голоса вплетаются в хор озабоченных современников и прославленных призраков, вековых парков и уютных пабов, красноречивых руин и многоликой Темзы...
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/784037/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Майкл Муркок
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2006
- Переводчик
- Заринэ Алиевна Джандосова
Отзывы
Епічна подорож в історію Лондона
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто любить історію та літературу в одному флаконі. Автор майстерно переплітає долі героїв з важливими подіями, які формували обличчя Лондона в різні епохи. Від вибухів німецьких бомб до сексуальної революції, кожен розділ наповнений емоціями, переживаннями та глибокими роздумами про людську природу. Джозеф Кісе, Мері Газалі та Девід Маммері - це не просто персонажі, а символи своїх часів, які викликають співчуття та захоплення. Хоча переклад книги здійснений за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить плавно та зрозуміло, що дозволяє насолоджуватися читанням без зайвих перешкод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в атмосферу Лондона та відчути його багатогранність через призму особистих історій!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Впервые на русском — эпическая панорама мировой столицы, сотрясаемой взрывами: немецких бомб в 1940 году, ракет «Фау-2» в 1944-м, сексуальной революции в ...