The Great Gatsby. Night is tender. The last tycoon. This side of heaven
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
An absolute world classic, prose of the highest level, created by a master with impeccable taste and a unique literary gift. For almost a century, the reading world has admired the novels and stories of the "Jazz Age" writer, and the passage of time only increases their popularity. Four major novels are collected in this book, four gems created by a writer whose path to literary success was by no means as cloudless as that of some of his contemporaries, but whose posthumous fame has pushed many into the shadows. Contents: The Great Gatsby (novel, translation by E . Kalashnikova), pp. 5-146 Tender is the Night (novel, translation by E. Kalashnikova), pp. 147-476 The Last Tycoon (novel, translation by I. Maigurova), pp. 477-602 This Side of Paradise (novel, translation by M. Laurie) , pp. 603-848
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/168698/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
- Translator
- Евгения Давыдовна Калашникова
Ирина Васильевна Майгурова
Мария Федоровна Лорие
Reviews
Неперевершена класика, яка варта кожної прочитаної сторінки!
Ця книга - справжня скарбниця літератури, що об'єднує чотири геніальні твори Ф. Скотта Фіцджеральда, які вражають своєю глибиною, емоційною напругою та соціальною критикою. "Великий Гетсбі" відкриває перед читачем світ розкоші та ілюзій, показуючи, як мрії можуть стати пасткою. "Ніч ніжна" переносить нас у світ любові та зради, а "Останній магнат" розкриває теми амбіцій та втрат. Хоча деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім точними, це не заважає насолоджуватися красою мови та стилю автора. Фіцджеральд - це не просто письменник, це майстер, який вміє малювати картини життя словами. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує якісну літературу та хоче заглибитися у світ "століття джазу". Рекомендую всім, хто хоче насолодитися класикою в її найкращому вигляді!
15 books by the same author:
Products from this category:
An absolute world classic, prose of the highest level, created by a master with impeccable taste and a unique literary gift. For almost a century, the readin...