Jacob's Past
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
"Byloe Yakov" is an epic novel by the famous Polish writer Grzegorz Glawan, which tells about the complex and expressive story of one of the main characters - Yakov Bekelman. In this book, the author depicts the realities of the life of the Jewish community in the Russian Empire in the 19th century, using a rich language apparatus and sophisticated artistic language. The novel "Byloe Yakov" is not only the story of one family and its fate, but also a broad picture of society, moral values and eternal questions of life. Readers are captivated by the depth and philosophy of the work, which convincingly touch the soul and leave a mark in the hearts of their readers.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/715998/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Томас Манн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1991
- Translator
- Соломон Константинович Апт
Reviews
Вражаюча епопея, що залишає слід у душі!
Роман "Былое Якова" від Гжегожа Главана - це справжня літературна подорож у часі, яка занурює читача в складну та багатогранну історію єврейської громади XIX століття. Автор майстерно змальовує життя Якова Бекельмана, його боротьбу, радощі та страждання, відкриваючи перед нами не лише особисту історію героя, а й широку картину суспільства того часу. Мова твору вражає своєю витонченістю та глибиною, а філософські роздуми про моральні цінності та сенс життя змушують задуматися над вічними питаннями, які актуальні й сьогодні. Хоча переклад з оригіналу має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. "Былое Якова" - це не просто роман, це справжня емоційна подорож, яка залишає глибокий слід у серці читача. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче доторкнутися до історії!
13 books by the same author:
Products from this category:
"Byloe Yakov" is an epic novel by the famous Polish writer Grzegorz Glawan, which tells about the complex and expressive story of one of the main characters - Y...