An undertaker is urgently needed
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection includes works by English writers, which can be called classics of the English detective story. The heroes of the works of D. Sayers and M. Allingham - English aristocrats, bankers and scientists, rogues and eccentrics - seem to have stepped off the pages of a good old English novel. The events unfolding in the London suburbs and ancient mansions are unusual and exciting, and the characters are original and convincing. An interesting object of the unusual detective investigation in J. Tey’s novel is the legendary Richard III. What happens to the heroes of these novels, what events involve them in the detective plot - readers will learn about this after reading the new collection to the end.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/640542/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джозефина Тэй
Дороти Сэйерс Ли
Марджери Аллингем - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- И. Ченцова
Ирина Сергеевна Алексеева
Марина Дмитриевна Литвинова
Reviews
Чарівність класичного детективу в сучасному виконанні
Ця збірка творів англійських письменниць - справжня знахідка для любителів класичного детективного жанру. Кожен твір наповнений атмосферою старої Англії, де аристократи, вчені та пройдисвіти переплітаються в захоплюючих сюжетах, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Особливо вразила мене оригінальність персонажів, які, здається, живуть своїм життям, і їхні дії та мотивації виглядають цілком правдоподібно. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що в окремих випадках призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається високою. Ця збірка не лише розважить, але й дозволить зануритися в епоху класичних детективів, що робить її справжнім подарунком для всіх шанувальників жанру. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та захоплюючі детективні історії!
15 books by the same author:
Products from this category:
The collection includes works by English writers, which can be called classics of the English detective story. The heroes of the works of D. Sayers and M. Al...