Harem
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A love story where the distant past and the present intertwine and find points of connection. XVI century, Istanbul. The representative of the Levant Company, the secretary of the ambassador of the English Queen, Paul Pindar, lives in Istanbul, not imagining that nearby, in the harem of the great Sultan, his bride is languishing, whom everyone considers dead. Our time, Oxford, England. Elizabeth Staveley, searching in the archives for documents on the history of piracy in the Mediterranean, discovers an ancient parchment with a story about the Englishwoman Celia Lamprey captured by the Turks. Restoring the life story of Celia, Elizabeth finds strange intersections of destinies, her own and the kidnapped woman, and this discovery radically changes her fate.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/592567/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кэти Хикман
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2009
- Translator
- Ольга Брусова
Reviews
Чарівна та захоплююча історія кохання!
Книга "Гарем" вражає своєю здатністю поєднувати різні епохи та культури, створюючи неймовірний сюжет, який захоплює з перших сторінок. Автор майстерно переплітає минуле та сучасність, розкриваючи глибокі емоції героїв, які живуть у різних часах, але їхні долі виявляються тісно пов'язаними. Історія Пол Піндара та його нареченої, яка виявилася в гаремі султана, сповнена драматизму та романтики, а пошуки Елізабет Стейвлі в архівах Оксфорда додають інтриги та динаміки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть бути покращені, загальна якість тексту та емоційна наповненість роблять цю книгу справжнім літературним шедевром. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з елементами романтики та пригод!
3 books by the same author:
Products from this category:
A love story where the distant past and the present intertwine and find points of connection. XVI century, Istanbul. The representative of the Levant Company...