Гарем
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
История любви, где далекое прошлое и современность переплетаются и находят точки соединения.XVI век, Стамбул. Представитель Левантийской компании, секретарь посла английской королевы Пол Пиндар живет в Стамбуле, не предполагая, что рядом, в гареме великого султана, томится его невеста, которую все считают погибшей.Наше время, Оксфорд, Англия. Элизабет Стейвли, разыскивая в архивах документы по истории пиратства на Средиземном море, обнаруживает старинный пергамент с рассказом о захваченной в плен турками англичанке Селии Лампри.Восстанавливая историю жизни Селии, Элизабет находит странные пересечения судеб, ее собственной и похищенной женщины, и это открытие коренным образом меняет ее судьбу.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/592567/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кэти Хикман
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
- Переводчик
- Ольга Брусова
Отзывы
Чарівна та захоплююча історія кохання!
Книга "Гарем" вражає своєю здатністю поєднувати різні епохи та культури, створюючи неймовірний сюжет, який захоплює з перших сторінок. Автор майстерно переплітає минуле та сучасність, розкриваючи глибокі емоції героїв, які живуть у різних часах, але їхні долі виявляються тісно пов'язаними. Історія Пол Піндара та його нареченої, яка виявилася в гаремі султана, сповнена драматизму та романтики, а пошуки Елізабет Стейвлі в архівах Оксфорда додають інтриги та динаміки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть бути покращені, загальна якість тексту та емоційна наповненість роблять цю книгу справжнім літературним шедевром. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з елементами романтики та пригод!
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
История любви, где далекое прошлое и современность переплетаются и находят точки соединения.XVI век, Стамбул. Представитель Левантийской компании, секрета...