In dark, dark space
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
All over the world, Robert Sheckley is recognized as the best master of humorous fiction and an excellent short story writer and paradoxist. His works are distinguished by gentle humor, sincere kindness, subtle philosophy, and also an amazing ability to be read in one breath and remembered forever. The collection includes 40 stories of the “early” Sheckley, most of them presented in Russian for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/564218/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Роберт Шекли
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- А. Лотарев
Владислав Викторович Заря
Геннадий Львович Корчагин
Евгения Лисичкина
М. Штольц
Н. Нортов
Нияз Наилевич Абдуллин
Сергей Гонтарев
Reviews
Неперевершений світ гумористичної фантастики!
Книга "У темному темному космосі" - це справжня знахідка для всіх шанувальників фантастики та гумору! Роберт Шеклі вражає своєю здатністю поєднувати тонкий гумор із глибокими філософськими роздумами, що робить його оповідання не лише веселими, а й змістовними. Збірка містить 40 оповідань, які, хоча й є "ранніми", все ще здатні захопити читача з перших рядків. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та персонажами, які залишають слід у пам'яті. Шеклі вміє піднімати важливі питання про людську природу та наше місце у всесвіті, при цьому не забуваючи про легкість та іронію. Цю книгу варто прочитати всім, хто цінує якісну фантастику з дотепним підтекстом!
15 books by the same author:
Products from this category:
All over the world, Robert Sheckley is recognized as the best master of humorous fiction and an excellent short story writer and paradoxist. His works are di...