В темном-темном космосе
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Во всем мире Роберт Шекли признан лучшим мастером юмористической фантастики и великолепным новеллистом-парадоксалистом. Его произведения отличаются мягким юмором, искренней добротой, тонкой философичностью, а еще поразительной способностью прочитываться на одном дыхании и запоминаться навсегда. В сборник вошли 40 рассказов «раннего» Шекли, большинство из них на русском языке представлено впервые.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/564218/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роберт Шекли
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- А. Лотарев
Владислав Викторович Заря
Геннадий Львович Корчагин
Евгения Лисичкина
М. Штольц
Н. Нортов
Нияз Наилевич Абдуллин
Сергей Гонтарев
Отзывы
Неперевершений світ гумористичної фантастики!
Книга "У темному темному космосі" - це справжня знахідка для всіх шанувальників фантастики та гумору! Роберт Шеклі вражає своєю здатністю поєднувати тонкий гумор із глибокими філософськими роздумами, що робить його оповідання не лише веселими, а й змістовними. Збірка містить 40 оповідань, які, хоча й є "ранніми", все ще здатні захопити читача з перших рядків. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та персонажами, які залишають слід у пам'яті. Шеклі вміє піднімати важливі питання про людську природу та наше місце у всесвіті, при цьому не забуваючи про легкість та іронію. Цю книгу варто прочитати всім, хто цінує якісну фантастику з дотепним підтекстом!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Во всем мире Роберт Шекли признан лучшим мастером юмористической фантастики и великолепным новеллистом-парадоксалистом. Его произведения отличаются мягким...