Letters from Yu. K. Terapiano to V. F. Markov (1953–1972)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes letters from the Russian poet and prose writer, representative of the “first wave” emigration Yuri Konstantinovich Terapiano (1892–1980), addressed to the poet and publicist, historian of Russian modernism Vladimir Fedorovich Markov (1920–2013). The letters are dated 1953–1972 and are considered unique literary material. In them you can find the author’s reflections on the work of famous writers and poets - B. Pasternak, M. Tsvetaeva, V. Khlebnikov, V. Khodasevich, A. Bely, O. Mandelstam, etc.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/252672/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юрий Терапиано Константинович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
Reviews
Унікальне літературне видання для шанувальників російської поезії!
Книга "Листи Ю. К. Терапіано В. Ф. Маркову" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією російської літератури та еміграції. Листи, що охоплюють період з 1953 по 1972 рік, відкривають перед читачем унікальний погляд на думки та переживання одного з представників "першої хвилі" еміграції. Терапіано ділиться своїми роздумами про творчість видатних письменників, таких як Б. Пастернак та М. Цвєтаєва, що робить цю книгу не лише цікавим читанням, а й важливим джерелом для літературознавців. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує глибокі думки та емоції, закладені в словах великих митців. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ російської літератури та зрозуміти її складні шляхи!
5 books by the same author:
Products from this category:
The book includes letters from the Russian poet and prose writer, representative of the “first wave” emigration Yuri Konstantinovich Terapiano (1892–1980), a...