Promotion
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Andrei Troitsky wrote the first Russian cult works “Bumer” and “Bumer-2”, which had a resounding success throughout Russia. Now you are holding in your hands his new action-packed novel, which is read in one breath and leaves no one indifferent. A book where the two main characters, engaged in solving the same problem, not only never met, but did not even suspect each other’s existence. Every page is an exciting plot, every line is an adventure, all together - a riddle that requires one hero to solve little...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/428551/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Андрей Троицкий Борисович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
Reviews
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Розкрутка" Андрія Троїцького привернула мою увагу завдяки своїй оригінальній ідеї та зв'язку з попередніми роботами автора, такими як "Бумер" і "Бумер-2". Мені сподобалося, як два головні герої, займаючись вирішенням однієї задачі, не тільки не зустрічаються, але й навіть не підозрюють про існування один одного. Це створює цікавий контраст і підкреслює, як різні шляхи можуть призводити до однієї мети. Однак, я не можу не відзначити, що текст книги, перекладений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість перекладу якісна, деякі фрази звучать дивно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від основного сюжету. Це, на жаль, знижує загальне враження від читання. Незважаючи на це, книга все ж варта уваги, особливо для тих, хто цінує творчість Троїцького та його унікальний стиль. Я б рекомендував цю книгу тим, хто готовий прийняти деякі недоліки перекладу заради цікавого сюжету та персонажів.
15 books by the same author:
Products from this category:
Andrei Troitsky wrote the first Russian cult works “Bumer” and “Bumer-2”, which had a resounding success throughout Russia. Now you are holding in your hands...