“Catch the pigeon mail...” Letters (1940–1990)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The most popular writer of the sixties and disgraced of the seventies, an emigrant, a returnee, the author of novels awarded prestigious literary prizes in the nineties, a prose writer who was constantly looking for new forms, a friend of his friends and a loving son... Vasily Aksenov wrote letters to friends and family with that same literary brilliance and absolute inner freedom, like his prose. The correspondence, extracted from the American archive and now stored in the “House of Russian Abroad,” covers the period from the late forties to the early nineties. Here is a dialogue with his mother - Evgenia Ginzburg, and letters to friends - Bella Akhmadulina and Boris Messerer, Bulat Okudzhava and Fazil Iskander, Anatoly Gladilin, Joseph Brodsky, Evgeny Popov, Mikhail Roshchin... The book is illustrated with rare photographs.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/200609/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Василий Аксенов Павлович
Виктор Есипов Михайлович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
Reviews
Неперевершене літературне відкриття!
Книга "Ловіть голубину пошту ..." - це справжня знахідка для всіх шанувальників літератури, особливо тих, хто цікавиться історією російської еміграції та творчістю Василя Аксьонова. Листи, зібрані в цій книзі, відкривають перед читачем унікальний світ думок, переживань та емоцій автора, який вміє передати свою внутрішню свободу та літературний блиск навіть у простих побутових спостереженнях. Спілкування з такими видатними особистостями, як Євгенія Гінзбург, Белла Ахмадуліна та Йосип Бродський, надає цій книзі особливого шарму. Ілюстрації додають візуальної привабливості, а сам текст, хоч і перекладений за допомогою штучного інтелекту, зберігає свою глибину та емоційність. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, ця книга залишає незабутнє враження і є важливим вкладом у літературну спадщину. Рекомендую всім, хто цінує справжню літературу та історію!
15 books by the same author:
Products from this category:
The most popular writer of the sixties and disgraced of the seventies, an emigrant, a returnee, the author of novels awarded prestigious literary prizes in t...