Christina Alberta's father
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Unknown, unusual Wells. Not a science fiction writer, not a mystic, not a dreamer - an evil and witty satirist, subtly ironizing the cliches of the classic “family saga”. The story of the emancipated Christina Alberta and her father, obsessed with the occult and seriously believing that that he is the reincarnation of an ancient Sumerian ruler, called upon to return happiness and justice to our world. The novel is published in Russian for the first time - in a magnificent translation by a classic of the Russian translation school, Irina Gurova.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/138264/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Герберт Уэллс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
- Translator
- Ирина Гавриловна Гурова
Reviews
Неперевершена сатира на сучасність
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Уеллс, який зазвичай асоціюється з фантастикою, виявляється майстром сатири, і його іронічний погляд на штампи класичної "сімейної саги" вражає своєю дотепністю та глибиною. Роман розкриває складні стосунки між персонажами, піднімаючи важливі питання про щастя та справедливість у нашому світі. Хоча переклад, виконаний Іриною Гуровою, в цілому якісний, іноді можна натрапити на невеликі недоліки, які, проте, не заважають насолоджуватися текстом. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує іронічний підхід до серйозних тем і хоче поглянути на звичні речі з іншого боку. Чудова робота!
14 books by the same author:
Products from this category:
Unknown, unusual Wells. Not a science fiction writer, not a mystic, not a dreamer - an evil and witty satirist, subtly ironizing the cliches of the classic “...