When Torchwood tracks an energy surge at a Cardiff nightclub, the team discovers that the police have already arrived on the scene. Five teenagers were killed in a fight, and among the bodies lay an extraterrestrial device. The next morning, Torchwood discovers the corpse of Weevil, whose face and neck were apparently eaten by human teeth. And on the streets of Cardiff, an ordinary woman with an unusual hunger attacks people and eats her victims. It may be the work of a lifetime, but working for Torchwood creates a rift in the relationship between Gwen and Rhys. While Gwen decides to fix everything with the help of alien technology, Rhys decides it's time to change himself - better music, healthier food, weight loss. Fortunately, his girlfriend mentions a weight loss clinic owned by Dr. Scotus... Translation - Snake Gagarin (aka Dr Owen Harper) translation does not imply receiving material benefits.