The second volume of the Code of Byzantine written evidence about Rus' contains texts of translations of historical works by Byzantine authors of the 6th - early 13th centuries. The materials of the book are an addition to the Onomasticon of the first volume of the “Byzantinorossica” series. The publication of each fragment in famous Russian translations is accompanied by an introductory article and historical and philological comments. For researchers of the medieval history of Rus' and the peoples of Eastern Europe, students of humanities universities.